Uma Dupla de Dois apresenta:
The War Between the Land and the Sea (Spin-off de Doctor Who)
Taxa do vídeo compatível: 50 FPS
Duração do vídeo compatível: 47:22
OBS: Dupla de Dois temporariamente com um legender. Sou o EvandroNight. O ARKeiroVesgo está impossibilitado de legendar por algum tempo. Curti bastante o episódio mesmo não estando muito familiarizado com o universo de Doctor Who, mas pelo que vi, acho que vale a pena seguir com a legenda dessa série.
Descobri que meu Inglês britânico é uma droga kkkkkk, mas acho que mesmo com dificuldades, me saí bem no Inglês Britânico mas são vocês que podem dizer isso ou não.
Vou demorar um pouco pra legendar,se ninguém mais quiser legendar... mas um dia consigo legendar tudo kkkk.
Aparentemente o segundo episódio tem legenda oficial em Inglês, diferente do primeiro episódio. Traduzi em cima dessa legenda oficial.
Proxima legenda deve sair na semana do Natal, por motivos diferentes do ARKeiro, também estarei indisponível nos próximos dias. Terei o domingo livre, e segunda e terça da semana do Natal ainda bem corrida. Se conseguir terminar a legenda do 3 episódio, envio no próximo Domingo, caso contrário fica para a véspera de Natal. Desculpem por isso.
OBS: Fiz duas piadinhas na legenda desse segundo episódio, por favor, não me cancelem kkkkkk.