No episódio 5 da terceira temporada de "The Way Home", intitulado "Reeling in the Years", Del comemora seu aniversário, enquanto os demais membros da família Landry e Elliot fazem uma pausa para reavaliar suas investigações.

Durante a celebração, a ex-esposa de Elliot, Emma, faz uma visita surpresa, trazendo à tona sentimentos e memórias do passado. Enquanto isso, Kat e Jacob descobrem uma antiga canção folclórica que parece estar ligada aos mistérios da família e do lago. Essas descobertas levam Kat e Jacob a considerar uma nova viagem no tempo para desvendar segredos antigos.

O episódio aprofunda as complexas dinâmicas familiares e os mistérios que conectam passado e presente, explorando temas de amor, arrependimento e a busca por respostas.