Créditos: Tradução :(translategemma:4b)-GPU
Chuck (2007) Season 05 S05 (1080p BluRay x265 HEVC AAC 5.1 Joy)
PT-BR
ULed by:Cybotage
Tradução da Legenda do Release.
Tradução: (translategemma:4b)-GPU
Próximos na Fila :
The.Wire.S04.1080p.BluRay.x265 - S04
The.Wire.S05.1080p.BluRay.x265 - S05
Jack & Jill - TV Series - Season 2 - S02
Crossing Jordan 2001 Season 3 Complete WEB x264 [i_c] - S03
Crossing Jordan 2001 Season 4 Complete WEB x264 [i_c] - S04
Crossing Jordan 2001 Season 5 Complete WEB x264 [i_c] - S05
The X-Files Season 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 & 9 + Extras DVDRip HDTV TSV - S03-09
Monk 2002 Seasons 1 to 8 Complete Mixed x264 [i_c] - S02-S08
-Disclaimer-
- Legendas de IA não são perfeitas e muitas experimentais.
- Primeiro seriado completo!!! :)
- Agradeço todo feedback, seja positivo ou negativo
- Atualmente o bug dessas legendas é um prompt vazado nas legenadas por episódio e algumas linhas que a IA desistiu e deixou em inglês.
- Pelas próximas semanas tenho que dar um tempo da programação então vou revisar algumas traduções manualmente para reupload.
- Posso acabar upando legendas fora da fila pra aproveitar a cota diária ou por iterações no código.
- Traduções da legenda original do release não passam pelo processo de revisão.
- O projeto é de dar serventia a CPU's que estão paradas sem uso, então tempo de processamento ainda é uma barreira
- Hardware : i5-10400F | GTX 750ti 4GB | 16 GB DDR4
- Grato desde já, se possível, bom proveito :)