1 - Cruz de Fogo

O clima de comemoração no Frasers Ridge é abalado por um mandato de uma figura política poderosa na Carolina da Norte e uma revelação chocante sobre um adversário de longa data.

2 - Entre Dois Incêndios

Jamie continua a caçar Murtagh e seu bando com um tenente dedicado e um contingente de soldados ao seu lado. Quando um colono morre de uma doença que poderia ter sido evitada, Claire fica inspirada a agir.

3 - Livre Arbítrio

Jamie e Claire ajudam um servente a resgatar o seu irmão gêmeo do seu mestre abusivo. Porém, eles descobrem que a situação é muito mais complicada do que eles pensavam inicialmente.

4 - A Companhia Que Mantemos

Roger leva a milícia de Jamie ao posto comercial de Brownsville e se vê envolvido em uma briga amarga.

5 - Adoração Perpétua

Jamie e a sua milícia chegam a Hillsborough para descobrir que o governador Tryon propôs uma solução pouco convencional para lidar com a ameaça representada pelos Reguladores. Ocupados com a vida atual em Ridge, Roger e Brianna devem aceitar o passado.

6 - Melhor Casar Do Que Cremar

No casamento de Jocasta, Jamie descobre que a ameaça do Regulator está longe de acabar, e Claire descobre informações sobre um exinimigo de uma fonte inesperada.

7 - A Balada de Roger Mac

A Rebelião dos Reguladores atinge um ponto de ebulição, forçando Jamie a enfrentar os seus medos e as consequências da sua lealdade dividida. Os Fraser sofrem as consequências do conflito.

8 - Últimas palavras famosas

A família tenta lidar com as consequências da Batalha de Alamance. Um velho conhecido retorna a Fraser's Ridge, mas parece estar guardando um segredo.

9 - Monstros e heróis

Jamie fica à beira da morte durante uma caçada. Roger faz uma promessa sombria. Claire fica angustiada perante um dilema.

10 - A misericórdia me acompanha

Pouco antes do tão esperado encontro com Stephen Bonnet, uma reviravolta instaura uma nova crise para Brianna e sua família.

11 - Bolo de viagem

Uma descoberta inesperada faz com que Brianna e Roger reavaliem os planos para o futuro. Os irmãos Brown pressionam Jamie para se unir a eles em uma nova missão.

12 - Meu amor nunca

Durante uma experiência traumática, Claire vislumbra fragmentos de passado e futuro, sonho e realidade. A viagem de Brianna e Roger tem um desfecho surpreendente.