1 - Roubo de Identidade

Um atentado em Londres coloca Taverner sob pressão. Quando a preocupação de River com seu avô aumenta, Louisa o incentiva a fazer uma visita.

2 - Um Estranho Chega na Cidade

Um agente ingênuo faz uma descoberta sobre o homem-bomba de Westacres. Lamb suspeita que David sabe mais do que deixa transparecer.

3 - Conte-me seus pensamentos

River está preso na França. De volta na Slough House, os Cães vieram atrás de Lamb.

4 - Retornos

Taverner está desesperada para esconder segredos perigosos. River busca respostas na casa de seu avô.

5 - Perigo mortal

Lamb questiona David sobre a França enquanto River fica cara a cara com o inimigo.

6 - Olá, adeus

Decisões impossíveis são enfrentadas e sacrifícios são feitos.