1 - Jogos Estranhos

Um relacionamento romântico em Istambul termina mal. Lamb entra em pânico quando um de seus pangarés não aparece no trabalho.

2 - Lições Difíceis

River tem que roubar algo do Park para salvar uma vida. Lamb percebe que um jogo estranho está em andamento.

3 - Negociando com Tigres

Marcus e Shirley enfrentam a ira de Lamb. River descobre que a vingança é um prato que se come frio.

4 - Visita Imprevista

Tearney faz uma jogada ousada. Os Pangarés auxiliam a Força Tarefa, sem saber de suas intenções ocultas. Lamb e Ho fazem uma viagem de carro.

5 - Faxina

Taverner e Tearney disputam pelo controle do MI5. River e Louisa são pegos no fogo cruzado.

6 - Pegadas

Os Pangarés brigam por suas vidas. Lamb compartilha algumas verdades devastadoras com Catherine.