1 - A tartaruga e a lebre

Ben sai do Snowpiercer para pegar amostras de gelo. No Big Alice, Kevin quer descobrir quem está por trás da Resistência.

2 - O último a morrer

O Snowpiercer recebe uma nova sobrevivente e Layton tenta entender suas visões. Durante uma cerimônia no Big Alice, Ruth e a Resistência planejam uma sabotagem.

3 - O primeiro golpe

Layton e Wilford começam um jogo de gato e rato envolvendo os dois trens. Layton pede um favor a Asha, a sobrevivente que ele encontrou.

4 - Ligados por um trilho

Alex, Asha, Roche e Javi tentam lidar com traumas pessoais do passado. Layton e os engenheiros trabalham para resolver uma obstrução nos trilhos.

5 - Uma nova vida

Zarah entra em trabalho de parto. Layton e Till investigam um incêndio. Alex visita Wilford, que ainda está em suspensão. Ben pede que Sykes ajude Javi a se recuperar.

6 - Nascido para sangrar

A busca por quem tentou matar Layton culmina em um confronto mortal. Roche continua lutando contra sua raiva de Wilford.

7 - Ouroboros

Layton adoece e sonha com uma realidade alternativa. Uma lembrança de Wilford desperta uma teoria.

8 - Se ajeitando

O trem muda de rota na esperança de encontrar Melanie com vida, mas logo adiante uma ameaça está à espreita.

9 - Um sinal para todos

Uma surpresa ameaça inviabilizar o plano de Layton de chegar ao Novo Éden. Oz suspeita que LJ esteja envolvida em negócios obscuros.

10 - Os pecadores originais

Decidido a levar o Snowpiercer para Novo Éden, Layton ameaça iniciar uma guerra pelo controle da locomotiva, obrigando Melanie a formar uma nova aliança.