Episódio 21: 4:00 - 5:00

24 / 2ª Temporada

Quando Jack finalmente consegue pegar o chip, Tony e Michelle tentam acessar os arquivos de áudio a tempo de prevenir a guerra. Enquanto isso, Palmer terá que enfrentar membros da presidência que estão questionando sua capacidade de continuar governando o país. E Kim retorna à cena de um crime após falar com Jack.

29/04/2003

45 Min