De.Gaulle.Resistance.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264
Neutro
Data de envio: 02/11/2026 14:20, por peterbs
Downloads: 1
Sobre essa legenda
Legenda sincronizada para este release, com os créditos preservados. Também adaptei os trechos em português de Portugal para o português brasileiro e fiz pequenas correções de tradução, como na fala abaixo:
**Linha 1215 — 1:37:17**
- **Antes:** “General, estão isoladas, dispersas e mal organizadas.”
- **Corrigido:** “Em geral, estão isoladas, dispersas e mal organizadas.”
No áudio, a expressão usada é “En général”, que significa “em geral”, e não uma referência à patente militar de general.
Recomendações
O Legendas.net não possui anúncios!
Ajude a manter o site no ar, se possivel.
Faça o login ou cadastre-se para fazer o Download
Comentários
Denunciar Legenda
