1 - Trabalhando

A família Kurc celebra a Páscoa em Radom, na Polônia. Um ano depois, o início da Segunda Guerra Mundial força uma separação devastadora.

2 - Lviv

Halina e Bella iniciam sua passagem para Lvov. Sol, Nechuma e Mila devem encontrar um novo lar em Radom, ocupada pelos alemães. Addy é recrutada para uma unidade polonesa do exército francês.

3 - Sibéria

Genek e Herta são enviados em uma cansativa viagem de trem. Addy escapa da Europa por mar. Halina começa um novo emprego em Lvov, ocupada pelos soviéticos.

4 - Casablanca

Mila faz de tudo para proteger a jovem Felícia. Halina, Jakob e Bella enfrentam um novo perigo em Lvov. Addy procura Eliska no Marrocos.

5 - Ilha Das Flores

Halina, Jakob e Bella procuram os desaparecidos em Lvov. Addy e Eliska tentam entrar no Brasil. Genek enfrenta um inverno siberiano e uma questão de fé. Sol e Nechuma observam Rosh Hashanah.

6 - Varsóvia

Com Sol e Nechuma em perigo, Halina tenta encontrar refúgio para os seus pais; Mila aprende a assimilar em Varsóvia; Bella procura consolo na Fábrica AVL; Jakob enfrenta a vida sozinho no gueto de Radom.

7 - Montecassino

Halina e Adam preparam-se para a violência iminente em Varsóvia; Genek embarca em uma missão perigosa; Addy luta para seguir em frente com o destino desconhecido de sua família.

8 - Rio

A força e a esperança de Halina são postas à prova; Addy constrói uma nova vida no Rio; o fim da guerra desencadeia a busca final por respostas da família Kurc.