1 - A Causa

Uma história de assassinato e lembranças que se passa na Irlanda do Norte.

2 - Terra da Senha, Piscadela e Aceno

Dolours ajuda uma amiga a sair do hospital.

3 - Nos Veremos

A diferença entre um amigo e um inimigo começa a ficar confusa para Dolours.

4 - Rato

Brendan descobre um traidor nas fileiras do IRA.

5 - Maníacas Diabólicas

As irmãs Price levam a luta para Londres.

6 - Não Faça Mal

Dolours e Marian descobrem uma nova arma: seus corpos.

7 - Gente do Teatro

Dolours e Marian fazem novas amizades.

8 - Fico na Espera

Para pessoas como Dolours e Gerry Adams, o passado não pode ser esquecido.

9 - Rumores

Dolours quebra o código de silêncio do IRA.