1 - Limites

Ian e Poppy revelam seu projeto enquanto lutam com questões pessoais e profissionais. A equipe do Mythic Quest se ajusta ao crescimento do novo jogo.

2 - 1000%

David usa IA para ajudar a controlar o comportamento dos jogadores—então precisa de humanos para controlar a IA. Enquanto isso, ninguém está controlando as brigas de Ian e Poppy.

3 - Avanço

Ian, David e Jo embarcam em um dia de autodescoberta. Brad ensina Dana e Rachel sobre responsabilidade financeira.

4 - O banquete do vilão

Um anfitrião misterioso convida a equipe de MQ para uma festa de mistério de assassinato glamourosa em uma ilha particular.

5 - Segundo esqueleto

Poppy lida com uma descoberta enquanto Ian tenta ajudar de sua maneira única. Dana se depara com uma competição inesperada.

6 - O peixe e a baleia

Quando os planos de Dana para um novo jogo são ameaçados por seus laços com MQ, Brad cria um golpe para ajudá-la. Jo dá uma festa para Poppy.

7 - A sala onde tudo acontece

David e Rachel enfrentam escrutínio sobre Playpen. Dana toma uma decisão difícil. A tentativa de Ian de ajudar Poppy não sai como planejado.

8 - Rebrand

Tênis Cagado tenta fazer um rebrand desafiando um rival para uma luta de MMA.

9 - Telefone

Enquanto Poppy considera uma grande mudança de vida, David se esforça para manter MQ funcionando.

10 - Céu e inferno

Um visitante inesperado de Montreal avalia MQ. Ian e Poppy enfrentam uma decisão crucial.